<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki.severanija.net/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Prizma</id>
	<title>Prizma - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.severanija.net/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Prizma"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.severanija.net/index.php?title=Prizma&amp;action=history"/>
	<updated>2026-08-23T20:32:15Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Severanija.net · Wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.39.3</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.severanija.net/index.php?title=Prizma&amp;diff=5138&amp;oldid=prev</id>
		<title>Elisaveta: Bilder ergänzt</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.severanija.net/index.php?title=Prizma&amp;diff=5138&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-08-23T15:49:31Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bilder ergänzt&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 23. August 2026, 17:49 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l4&quot;&gt;Zeile 4:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 4:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Geschichte ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Geschichte ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Datei:Prizma-1969.jpg|mini|Erstausgabe von Prizma vom 29. August 1969 mit dem Schauspieler Gjorgje Simiḱ auf dem Titelblatt.]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;''Prizma'' erschien erstmals am 29. August 1969 in Veligrad und war die erste eigenständige pelagonische Wochenzeitschrift, die sich umfassend mit Fernsehen, Radio, Film, Musik und Theater beschäftigte. Zuvor waren Fernseh- und Radioprogramme lediglich in kurzer Form als Servicerubriken in den bestehenden Tageszeitungen veröffentlicht worden. Mit der zunehmenden Verbreitung von Fernsehgeräten und der wachsenden Bedeutung von Fernsehen und Rundfunk entstand der Bedarf nach einer eigenständigen, regelmäßig erscheinenden Publikation.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;''Prizma'' erschien erstmals am 29. August 1969 in Veligrad und war die erste eigenständige pelagonische Wochenzeitschrift, die sich umfassend mit Fernsehen, Radio, Film, Musik und Theater beschäftigte. Zuvor waren Fernseh- und Radioprogramme lediglich in kurzer Form als Servicerubriken in den bestehenden Tageszeitungen veröffentlicht worden. Mit der zunehmenden Verbreitung von Fernsehgeräten und der wachsenden Bedeutung von Fernsehen und Rundfunk entstand der Bedarf nach einer eigenständigen, regelmäßig erscheinenden Publikation.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l19&quot;&gt;Zeile 19:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 20:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Inhalt ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Inhalt ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Datei:Prizma-2026.jpg|mini|Die Schauspielerin Marija Atanasovska auf dem Titelblatt der Ausgabe vom 22. August 2026.]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;''Prizma'' verbindet die Funktion einer wöchentlichen Programmzeitschrift mit der eines populären Kultur- und Medienmagazins. Einen festen Bestandteil bilden die Fernseh- und Radioprogramme, die durch redaktionelle Empfehlungen und kurze Hinweise auf besonders bemerkenswerte Sendungen ergänzt werden. Daneben berichtet die Zeitschrift über aktuelle Fernsehproduktionen, Filme, Musik und Theater und gibt Einblicke in deren Entstehung.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;''Prizma'' verbindet die Funktion einer wöchentlichen Programmzeitschrift mit der eines populären Kultur- und Medienmagazins. Einen festen Bestandteil bilden die Fernseh- und Radioprogramme, die durch redaktionelle Empfehlungen und kurze Hinweise auf besonders bemerkenswerte Sendungen ergänzt werden. Daneben berichtet die Zeitschrift über aktuelle Fernsehproduktionen, Filme, Musik und Theater und gibt Einblicke in deren Entstehung.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l30&quot;&gt;Zeile 30:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 32:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Zlaten venec ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Zlaten venec ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Datei:Prizma-Zlaten-venec.jpg|mini|Verleihung des „Zlaten venec“ im Oktober 1989: Chefredakteur Petar Stojanovski überreicht der Schauspielerin Elena Markovska die Auszeichnung.]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Die Auszeichnung ''„Zlaten venec“'' (Златен венец) wird seit 1975 jährlich von der Wochenzeitschrift ''Prizma'' vergeben. Mit ihr werden herausragende Leistungen im Film- und Fernsehbereich ausgezeichnet. Die Preisverleihung entwickelte sich im Laufe der Jahre zu einer der bekanntesten von einer pelagonischen Medienzeitschrift vergebenen Auszeichnungen.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Die Auszeichnung ''„Zlaten venec“'' (Златен венец) wird seit 1975 jährlich von der Wochenzeitschrift ''Prizma'' vergeben. Mit ihr werden herausragende Leistungen im Film- und Fernsehbereich ausgezeichnet. Die Preisverleihung entwickelte sich im Laufe der Jahre zu einer der bekanntesten von einer pelagonischen Medienzeitschrift vergebenen Auszeichnungen.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l39&quot;&gt;Zeile 39:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 42:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Die Verleihung des ''„Zlaten venec“'' findet jährlich im Rahmen einer von Prizma veranstalteten Preisveranstaltung statt. Die Auszeichnung entwickelte sich zu einem etablierten Publikumspreis für Film und Fernsehen und gehört zu den bekanntesten Medienpreisen Pelagoniens. Die Preisverleihung wird von ''Prizma'' redaktionell begleitet und durch Berichte über die Nominierten, die Abstimmung und die Preisträger ergänzt.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Die Verleihung des ''„Zlaten venec“'' findet jährlich im Rahmen einer von Prizma veranstalteten Preisveranstaltung statt. Die Auszeichnung entwickelte sich zu einem etablierten Publikumspreis für Film und Fernsehen und gehört zu den bekanntesten Medienpreisen Pelagoniens. Die Preisverleihung wird von ''Prizma'' redaktionell begleitet und durch Berichte über die Nominierten, die Abstimmung und die Preisträger ergänzt.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Kategorie:Kultur]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Kategorie:Severanien]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Kategorie:Pelagonien]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Kategorie:Exzellenter Artikel]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Elisaveta</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.severanija.net/index.php?title=Prizma&amp;diff=5134&amp;oldid=prev</id>
		<title>Elisaveta: Die Seite wurde neu angelegt: „'''Prizma''' (pelagonisch: ''Призма'') ist eine 1969 in Veligrad gegründete pelagonische Wochenzeitschrift für Fernsehen, Radio, Film, Musik und Theater. Sie wird vom Verlag '''Izdavačko pretprijatie „Progres“''' herausgegeben und zählt zu den bekanntesten und traditionsreichsten Kultur- und Medienzeitschriften Pelagoniens. Neben ausführlichen Fernseh- und Radioprogrammen veröffentlicht ''Prizma'…“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.severanija.net/index.php?title=Prizma&amp;diff=5134&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-08-23T15:43:30Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Die Seite wurde neu angelegt: „&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Prizma&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (&lt;a href=&quot;/Pelagonische_Sprache&quot; title=&quot;Pelagonische Sprache&quot;&gt;pelagonisch&lt;/a&gt;: &amp;#039;&amp;#039;Призма&amp;#039;&amp;#039;) ist eine 1969 in &lt;a href=&quot;/Veligrad&quot; title=&quot;Veligrad&quot;&gt;Veligrad&lt;/a&gt; gegründete pelagonische Wochenzeitschrift für Fernsehen, Radio, Film, Musik und Theater. Sie wird vom Verlag &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Izdavačko pretprijatie „Progres“&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; herausgegeben und zählt zu den bekanntesten und traditionsreichsten Kultur- und Medienzeitschriften &lt;a href=&quot;/Pelagonien&quot; title=&quot;Pelagonien&quot;&gt;Pelagoniens&lt;/a&gt;. Neben ausführlichen Fernseh- und Radioprogrammen veröffentlicht &amp;#039;&amp;#039;Prizma&amp;#039;…“&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;'''Prizma''' ([[Pelagonische Sprache|pelagonisch]]: ''Призма'') ist eine 1969 in [[Veligrad]] gegründete pelagonische Wochenzeitschrift für Fernsehen, Radio, Film, Musik und Theater. Sie wird vom Verlag '''Izdavačko pretprijatie „Progres“''' herausgegeben und zählt zu den bekanntesten und traditionsreichsten Kultur- und Medienzeitschriften [[Pelagonien|Pelagoniens]]. Neben ausführlichen Fernseh- und Radioprogrammen veröffentlicht ''Prizma'' Hintergrundberichte, Interviews, Kritiken, Ankündigungen von Kulturveranstaltungen sowie Porträts und Berichte über bekannte Persönlichkeiten aus dem Kultur- und Medienleben.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die freitags erscheinende Zeitschrift berichtet neben pelagonischen Künstlern auch über Kulturschaffende aus den anderen Republiken der [[Severanien|Sozialistischen Bundesrepublik Severanien]] sowie über internationale Künstler und Produktionen. Seit 1975 verleiht Prizma jährlich die Auszeichnung '''„Zlaten venec“''' (Златен венец) in den Kategorien Bester Schauspieler, Beste Schauspielerin, Bester Film und Beste Fernsehserie.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geschichte ==&lt;br /&gt;
''Prizma'' erschien erstmals am 29. August 1969 in Veligrad und war die erste eigenständige pelagonische Wochenzeitschrift, die sich umfassend mit Fernsehen, Radio, Film, Musik und Theater beschäftigte. Zuvor waren Fernseh- und Radioprogramme lediglich in kurzer Form als Servicerubriken in den bestehenden Tageszeitungen veröffentlicht worden. Mit der zunehmenden Verbreitung von Fernsehgeräten und der wachsenden Bedeutung von Fernsehen und Rundfunk entstand der Bedarf nach einer eigenständigen, regelmäßig erscheinenden Publikation.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Herausgegeben wurde die Zeitschrift von dem Verlag ''Izdavačko pretprijatie „Progres“'' (Издавачко претпријатие „Прогрес“). Die erste Ausgabe umfasste 48 Seiten, wurde vollständig in Schwarz-Weiß gedruckt und erschien in einer Auflage von 60.000 Exemplaren. Neben den Fernseh- und Radioprogrammen enthielt sie bereits Berichte über Film, Musik und Theater sowie erste Interviews und Beiträge über bekannte Persönlichkeiten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im Oktober 1972 wurde der Umfang auf 60 Seiten erhöht. Zugleich begann die Zeitschrift, entsprechend dem wachsenden Interesse am Fernsehen und der zunehmenden Verbreitung von Fernsehgeräten in den pelagonischen Haushalten, einzelne Teile in Farbe zu drucken. In den folgenden Jahren entwickelte sich ''Prizma'' von einer vorwiegend programmorientierten Zeitschrift zu einem umfassenden populären Kultur- und Medienmagazin. Die Berichterstattung über Fernsehsendungen und Filmproduktionen wurde durch Hintergrundberichte, Interviews, Kritiken und Reportagen ergänzt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In den 1970er Jahren erreichte ''Prizma'' hohe Auflagen und entwickelte sich zu einer der meistgelesenen Publikationen des Verlags „Progres“. Ihre Rekordauflage wurde 1978 mit 378.000 Exemplaren erreicht. Die Zeitschrift berichtete dabei nicht nur über das pelagonische Kultur- und Medienleben, sondern zunehmend auch über Künstler und Kulturschaffende aus [[Aressinien]], [[Vesteran]] und [[Kaysteran]] sowie über internationale Film-, Fernseh- und Musikproduktionen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Seit 1975 richtet Prizma die jährliche Auszeichnung ''„Zlaten venec“'' (Златен венец) aus. Die zunächst von einer Jury vergebenen Preise werden in den Kategorien ''Najdobar aktor'', ''Najdobra aktorka'', ''Najdobar film'' und ''Najdobra TV serija'' verliehen. Seit 1981 werden die Leser in die Vergabe einbezogen. Eine von der Redaktion eingesetzte Jury nominiert seither die Kandidaten, aus denen die Leser in den vier Kategorien die jeweiligen Preisträger bestimmen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mit der Erweiterung ihres redaktionellen Profils und der steigenden Auflage wurde auch der Umfang der Zeitschrift schrittweise vergrößert. Anfang der 1980er Jahre erreichte ''Prizma'' einen Umfang von 80 Seiten. Neben den Programminformationen nahmen nun insbesondere Hintergrundberichte, Kulturkritiken, Interviews und Porträts einen größeren Raum ein. Die Zeitschrift entwickelte sich damit endgültig von einer Programmzeitschrift zu einer eigenständigen populären Kultur- und Medienzeitschrift.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Prizma'' blieb auch in den folgenden Jahrzehnten bestehen und passte ihre Gestaltung und redaktionellen Schwerpunkte an die Veränderungen der Medienlandschaft an. Während die klassische Programmübersicht weiterhin einen festen Bestandteil des Magazins bildet, berichtet die Zeitschrift heute auch über neue Fernsehproduktionen, Kino, Musik und Theater sowie über die Entwicklung der digitalen Medien. Ihr ursprüngliches Profil als Wochenzeitschrift für Fernsehen, Radio, Film, Musik und Theater blieb dabei erhalten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Inhalt ==&lt;br /&gt;
''Prizma'' verbindet die Funktion einer wöchentlichen Programmzeitschrift mit der eines populären Kultur- und Medienmagazins. Einen festen Bestandteil bilden die Fernseh- und Radioprogramme, die durch redaktionelle Empfehlungen und kurze Hinweise auf besonders bemerkenswerte Sendungen ergänzt werden. Daneben berichtet die Zeitschrift über aktuelle Fernsehproduktionen, Filme, Musik und Theater und gibt Einblicke in deren Entstehung.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Einen Schwerpunkt bilden Hintergrundberichte und Reportagen über das pelagonische Kultur- und Medienleben. ''Prizma'' berichtet aus Fernsehstudios und von Filmsets, stellt neue Produktionen vor und beschäftigt sich mit den Arbeitsbedingungen und dem Alltag von Schauspielern, Regisseuren, Moderatoren und anderen Kulturschaffenden. Hinzu kommen Interviews und Porträts bekannter Persönlichkeiten. Neben Künstlern aus Pelagonien widmet sich die Zeitschrift auch Kulturschaffenden aus den anderen Republiken der Sozialistischen Bundesrepublik Severanien sowie internationalen Künstlern und Produktionen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ein weiterer Bestandteil sind Kritiken und Kommentare zu Fernseh- und Filminhalten sowie Berichte über Theateraufführungen, Kinostarts, Konzerte und andere Kulturveranstaltungen. Dabei verbindet ''Prizma'' eine populäre Darstellung mit einem kulturkritischen Anspruch. Neben Besprechungen aktueller Produktionen erscheinen auch Rückblicke auf bedeutende Filme, Fernsehsendungen und Persönlichkeiten der Kulturgeschichte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Berichterstattung über bekannte Persönlichkeiten nimmt einen größeren Raum ein als in klassischen Kulturzeitschriften. ''Prizma'' veröffentlicht Porträts und Reportagen über Schauspieler, Musiker, Moderatoren und andere Personen des öffentlichen Lebens, wobei der Schwerpunkt auf deren künstlerischer Tätigkeit und beruflichem Werdegang liegt. Ergänzt wird das redaktionelle Angebot durch Hinweise auf kommende Veranstaltungen, Premieren und Neuerscheinungen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das Magazin behielt damit seinen ursprünglichen Schwerpunkt auf Fernsehen, Radio, Film, Musik und Theater bei, entwickelte sich jedoch zu einer umfassenden Wochenzeitschrift über das Kultur- und Medienleben. Die Mischung aus Programminformationen, aktueller Berichterstattung, Interviews, Reportagen und Kritiken prägt das Profil von ''Prizma'' bis in die Gegenwart.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Zlaten venec ==&lt;br /&gt;
Die Auszeichnung ''„Zlaten venec“'' (Златен венец) wird seit 1975 jährlich von der Wochenzeitschrift ''Prizma'' vergeben. Mit ihr werden herausragende Leistungen im Film- und Fernsehbereich ausgezeichnet. Die Preisverleihung entwickelte sich im Laufe der Jahre zu einer der bekanntesten von einer pelagonischen Medienzeitschrift vergebenen Auszeichnungen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der ''„Zlaten venec“'' wird in vier Kategorien verliehen: ''Najdobar aktor'' (Bester Schauspieler), ''Najdobra aktorka'' (Beste Schauspielerin), ''Najdobar film'' (Bester Film) und ''Najdobra TV serija'' (Beste Fernsehserie). Berücksichtigt werden dabei Produktionen und künstlerische Leistungen aus Pelagonien sowie aus Aressinien, Vesteran und Kaysteran. Auch internationale Produktionen, die in Severanien veröffentlicht wurden, können für den Preis nominiert werden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In den ersten Jahren wurden die Preisträger ausschließlich von einer durch die Redaktion von ''Prizma'' eingesetzten Jury bestimmt. Diese setzte sich aus Journalisten und Kritikern sowie Personen aus dem Film- und Fernsehbereich zusammen. Die Jury bewertete insbesondere die künstlerische Qualität und die Bedeutung der jeweiligen Leistungen und Produktionen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Seit 1981 werden die Leser von ''Prizma'' in die Vergabe einbezogen. Die Jury erstellt für jede Kategorie eine Vorauswahl von Nominierten, aus denen die Leser anschließend den jeweiligen Preisträger bestimmen. Das Verfahren verbindet damit eine fachliche Vorauswahl mit einer öffentlichen Abstimmung und soll sowohl die Qualität der nominierten Beiträge als auch die Beteiligung des Publikums gewährleisten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Verleihung des ''„Zlaten venec“'' findet jährlich im Rahmen einer von Prizma veranstalteten Preisveranstaltung statt. Die Auszeichnung entwickelte sich zu einem etablierten Publikumspreis für Film und Fernsehen und gehört zu den bekanntesten Medienpreisen Pelagoniens. Die Preisverleihung wird von ''Prizma'' redaktionell begleitet und durch Berichte über die Nominierten, die Abstimmung und die Preisträger ergänzt.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Elisaveta</name></author>
	</entry>
</feed>